lc43.5 noir

Balmain jeans, Jumper and coat from COS, boots from Dr Martens, Dsquared2 ipad case and Céline sunglasses

 

Winter is not my favourite season to travel around the world seeing shows so I skip them if I can. Now that fashion month is over I´m back in Madrid after countless comes and goes to Milán and Paris and focusing on new projects. We took these pictures a few days ago, in a really cold winter day wearing what has been my favourite outfit this season. I´ve worn this kind of look every single time I was feeling weak, feeling like I wanted to hide or to disappear. The past five weeks have been a roller coaster of bad news, however I find it crucial not to loose one´s smile. Now that I can already smell the spring here in Madrid I can´t wait to go back to colour and to feeling good. Just like someone I admire a lot, Melania Pan, says in her last editor´s letter at Harper´s Bazaar Spain: Fashion and life go on. And so do we. Happy weekend


El invierno no es mi época favorita para dar la vuelta al mundo viendo desfiles así que lo evito siempre que puedo. Ahora que el mes de la moda ha terminado estoy de vuelta en Madrid después de incontables idas y venidas a Milán y París, concentrado en nuevos proyectos. Hicimos estas fotos hace unos días, durante una de esas tardes frías de invierno, llevaba lo que ha sido mi uniforme esta temporada. He llevado este tipo de look cada vez que me sentía débil, cada vez que quería esconderme o desaparecer. Estas últimas cinco semanas han sido una montaña rusa de malas noticias pero encuentro crucial no perder la sonrisa. Ahora que ya huele a primavera aquí en Madrid espero con ansia volver al color, y a sentirme bien. Y como alguien a quien admiro mucho, Melania Pan, dice en su última carta en Harper´s Bazaar España: La moda y la vida siguen. Y nosotros también. Feliz fin de semana.