Peter Pan strikes again

Isabel Marant pour H&M kids jacket, Uniqlo shirt, Isabel Marant trousers, Saint Laurent boots, Givenchy bag,
Cartier watch, Jennifer Zeuner necklace and rings from Sansoeurs, Saint Laurent and Cartier

 

I guess that´s the ultimate I-want-to-be-a-kid-forever statement, to choose a denim jacket an realize it´s

 for 14 year olds but still, hold on to it. It´s difficult to make my inner Peter Pan go away. I probably

 don´t even want to. Intertwined on the trousers, aztec details on the jacket, gold studs on the bag and

 bandana print on the shirt... These could be all the ingredients for a total disaster but the different blues

 and black make it work. Sometimes you need to have a look from far to see something (or someone)

in a different way, right?


 Supongo que esta es la mayor declaración de querer ser joven para siempre, elegir una chaqueta 

vaquera y darte cuenta que es talla 14 años pero, aún así, quedarte con ella. A veces es difícil espantar

a mi Peter Pan interior, probablemente ni siquiera me apetezca. Entrelazado en los pantalones, detalles

 aztecas en la chaqueta, tachuelas doradas en el bolso y print bandana en la camisa... Parecen ser todos

 los ingredientes para un look desastroso y estridente pero los diferentes matices de azul lo hacen

 funcionar. A veces uno tiene que echar un vistazo desde lejos para ver algo (o alguien) de una

manera diferente, verdad?