SKI & FRIENDS


IMG_0082.jpg

 

Last weekend I finally managed to enjoy a little trip with friends! After a couple of months of work non-stop I really needed a few days of fun and full on sports... Our chosen destination? Baqueira! And we got a really warm welcome at the incredible AC Baqueira Ski Resort, where Strawberries with chocolate, champagne and breathtaking views from a beautiful duplex were waiting for us. Loved the interior design and the staff were all absolutely lovely! I really enjoyed skiing with my friends, falling in the snow, going up the chairlift laughing about absolutely everything, having that yummy chicken on our lunch breaks and, of course, those massages back at the Spa after a whole day skiing. In the evenings we visited the little villages near by and I have to recommend La Casuca de Artíes, a restaurant where we had amazing food and where we were looked after so well. I have to say it is an absolute pleasure to travel around Spain and receive so much love from so many people who watch Cámbiame! I feel so lucky to be able to meet some of you who follow us everyday on our TV show. With little holidays like this one is always sad to go back home, but to be honest even the trip back has been loads of fun: Singing, driving and remembering little stories... So I also wanted to take the chance to say to my friends Juan, Sara and Cris, who shared this trip with me, that I´m very happy to have them in my life. I´m counting the days for our next getaway! And you? What are your plans for Easter holidays?


El fin de semana pasado por fin pude hacer una escapada con amigos a la nieve! Llevaba un par de meses sin parar de trabajar y necesitaba unos días de diversión y deporte... El destino elegido? Baqueira! Y donde mejor para hospedarnos que en el increíble AC Baqueira Ski Resort, donde nos recibieron con fresas bañadas en chocolate, champán y unas vistas preciosas desde un duplex maravilloso. La decoración del hotel, el servicio de sus trabajadores, todo era perfecto! Me encantó despertarme y asomarme por los velux para sentir el sol y ese fresquito rico de las estaciones de esquí! Me encantó disfrutar con mis amigos de esas risas en los tele-sillas, de las bajadas con caídas incluidas, del pollo rico en los restaurantes de pista y como no, de los tratamientos del Spa... Por las noches hicimos escapadas a los pueblos de al lado y tengo que recomendaros el restaurante La Casuca de Artíes, donde comimos de miedo y nos trataron genial. Da gusto viajar por España y recibir el cariño de tanta gente que ve Cámbiame! Me siento muy afortunado de poder conocer a algunos de los que nos seguís cada día. Con viajes como este siempre da pena volver a casa, pero lo cierto es que incluso la vuelta ha sido pura diversión: conduciendo, cantando y recordando anécdotas... Así que también aprovecho para decirles a mis amigos Juan, Sara y Cris que han compartido este viaje conmigo que me siento muy feliz de tenerles. Ya estoy contando los días para la próxima escapada! Y vosotros, ¿Qué planes tenéis para Semana Santa?