CONTACT / BOOKINGS / INQUIRIES

Monday, 29 April 2013

Business boy







Saint Laurent blazer and boots, davidelfin t-shirt, Uniqlo shirt, h&m jeans, 
Sansoeurs/Cartier/Aristocrazy/ rings and Fendi clutch


I wanted to start this week with this look, smarter than usual, wearing one of those looks I can wear to
 meetings during the day but also to dinner or events in the evening. Normally for me a new week
means a new journey, that´s why I´m so happy to say tomorrow I´m off to Dubai (soon you will know
 why), where the sun is shinning and temperature is about 30º! So yes, summer, here we come! 
Remember you can follow my adventures live on instagram, twitter and Facebook
Have a great week everyone!

Empiezo la semana con un look un poco más elegante de lo habitual, algo que uno puede llevar para
 reuniones durante el día pero también de cena o a algún evento por la noche. Normalmente para mi
 una nueva semana significa un nuevo viaje, por eso estoy tan contento, mañana me voy a Dubai
 (pronto sabréis por qué),  donde el sol brilla y la temperatura media es de 30º! Así que sí, veranito, allá
 vamos! Recordad que podeis seguir mis aventuras en directo en instagram, twitter y Facebook!
Que paséis una muy buena semana!




Friday, 26 April 2013

RUIDO by Davidelfin




Anoche Davidelfin y Seagram´s Gin presentaron Ruido, un cortometraje dirigido por Diego Postigo,
 en el castizo Cine de Callao (Madrid). ¿La historia? No la voy a desvelar, solo diré que el guión de
 Felix Sabroso me puso los pelos de punta y que Leonor Watling y José Coronado están increíbles.
 Por eso no puedo evitar compartirlo aquí en Katelovesme para que lo veáis cuantas veces queráis
 y desearos un buen fin de semana.

Last night Davidelfin and Seagram´s Gin premiered Ruido, a short film directed by Diego Postigo, 
at the one and only Callao cinema in Madrid. The story? I´m not going to unveil it, I just want to say
 the script by Felix Sabroso gave me goosebumps and that Leonor Watling and José Coronado are
 incredible. That´s why I couldn't help but sharing it here on Katelovesme and 
wish you a good weekend.



Wednesday, 24 April 2013

Featured in Harper´s Bazaar




It is an absolute honor to have my very own page in a magazine that I love so much and that I await so
 impatiently for the next copy every single month. This Icons issue is so inspiring and so revealing!
 Thank you Harper´s Bazaar Spain for including me among the 17 things we love in your may issue,
 for recognizing my work as a fashion blogger and for reminding me in every page why 
I love this industry so much.

Es un honor absoluto tener una página enterita para mi en una revista que adoro y que espero con tanta
 impaciencia cada mes. Éste último número, Iconos, es tan inspirador y revelador! Gracias Harper´s
 Bazaar España por incluirme entre las 17 cosas que amamos de vuestro número de mayo, por 
reconocer mi trabajo como blogger de moda y por recordarme con cada página 
por qué amo esta industria tanto.



On the feature all pictures by me during at the shows
 featuring Balmain, Burberry Prorsum, Dolce & Gabbana and Stella McCartney




Monday, 22 April 2013

You´ll always be mine








Cos t-shirt, Givenchy septums and earrings, Tom Binns thorn earring, Hermes bracelet, 
April77 jeans, h&m denim shirt and Dr. Marten boots


After a beautiful sunny weekend catching up with friends, enjoying lunch and coffees form terrace to
 terrace, partying at Diamante Club where I was the guest Dj on Saturday and having satisfied my
 weekly dose of cinema I´m ready for the next two weeks full of interesting events... Keep up with
 everything I´m up to live on twitter and instagram, happy week y´all.

Después de un fin de semana maravilloso de sol poniéndome al día con amigos, disfrutando de comidas
y cafes de terraza en terraza (por fín), de fiesta en Diamante Club donde fui el Dj invitado el sabado por
 la noche y habiendo satisfecho my dosis semanal de cine, estoy listo para afrontar las dos semanas que
 vienen llenitas de eventos interesantes... Podéis estar al tanto de lo que hago si me seguís en 
directo en twitter e instagram, buena semana a todos!



Friday, 19 April 2013

City soldier















Topman shirt, vintage shorts, Davidelfin sunglasses, Givenchy bag and Balenciaga boots


Wednesday, 17 April 2013

A whole new world
















Cos shirt, Balenciaga by Nicolas Ghesquiere shorts, Bond Hardware collar piece and New Balance runners


It´s finally proper Spring here in Madrid and I got to wear short shorts! 
I know, I´ve taken very seriously the arrival of this season with these full on printed ones but I just
 could´t wait any longer. Wearing all these colours in one look were just a direct translation of my mood
 that day so I thought I would balance it out with that garment that always goes with anything else you
 have on: a white shirt. I would have worn silver african bangles in both arms if I had them so I think
 this only means the search for new accessories is on. 

Ha llegado a Primavera aquí a Madrid y por fín pude ponerme pantalones cortos! 
Lo sé, me he tomado en serio la llegada de la nueva temporada con este print un poco tremendillo 
pero es que no podía esperarme un día más. El hecho de llevar tantos colores en un solo look solamente
 podría ser una traducción literal de mi estado de animo ese día así que quise equilibrarlo con esa prenda
 que va bien con cualquier cosa que lleves puesta: la camisa blanca. Me hubiera puesto brazaletes
 africanos de plata en cada muñeca si hubiera tenido así que creo que esto significa que la 
búsqueda del accesorio del verano ha comenzado




Monday, 15 April 2013

Emporio Armani opening party




Emporio Armani suit and belt, COS shirt, Fendi clutch and Pepa Salazar shoes
Images courtesy of Zimbio


Exactly a week ago Emporio Armani opened its doors of the new store in Serrano street in Madrid.
 That night friends and popular faces gathered at the store to celebrate the opening with good music and
champagne with Roberta Armani, host of the evening and niece of the designer. For the occasion I
wore one of my own Emporio Armani suits from a couple of seasons ago (they are a classic and have
 the perfect cut so they never go out of style). And since I don´t pretend to like everybody when I get
dressed but myself and there are already many men who dress impeccably elegant in their classic suits
and look much better than me, I gave my suit a fun twist inspired by the Samurai trend with a belt from
 this season (also from Emporio Armani) and sandals from the talented spanish designer Pepa Salazar.

Hace exactamente una semana Emporio Armani abrió las puertas de su nueva tienda en la calle Serrano
 de Madrid. Allí nos juntamos un montón de amigos y caras conocidas para celebrar la apertura con
 buena música y champagne junto a Roberta Armani, anfitriona de la noche y sobrina del diseñador.
 Para la ocasión me puse uno de mis trajes de Emporio Armani de hace un par de temporadas (son un
 clásico y tienen una corte perfecto por lo que no pasan de moda). Partiendo de que no pretendo gustar
 a todo el mundo cuando me visto, sino a mi mismo, y como ya hay muchos hombres elegantes que se
 visten impecablemente clásicos y les queda mucho mejor que a mi, le dí un toque divertido a mi look
 inspirado en la tendencia Samurai con un cinturón de esta temporada (también de Emporio Armani) 
y unas sandalias de Pepa Salazar, una diseñadora española con mucho talento.



Friday, 12 April 2013

The easy number









McQ denim gillet, American Apparel henley t-shirt and hoddie, April77 jeans, Miroc hat, Dr Marten studded shoes
and cross from Berwick market made into brooch 


The day we all wait for during the week is here: It´s finally Friday and it looks like Spring has finally
 arrived in town! In these pictures I´m wearing one of those casual looks that works every time,
  anywhere. If you are ever in doubt: Denim on black is a winner combination. I also noticed I´ve
 recently become a fan of the Henley t-shirts, they give the exact amount of ruralness to an outfit and
 make the neck longer. Also this might be my favourite denim piece ever, one of those London
 treasures I hope to keep forever. Happy weekend everybody!

El día que todos esperamos durante la semana está aquí: Por fin es viernes y pararece que la primavera
 ha llegado! En estas fotos llevo uno de esos looks que funcionan siempre, en cualquier momento. Si
 alguna vez dudáis: Vaquero y negro es combinación ganadora. También me he dado cuenta que
 últimamente me he vuelto muy fan de las camisetas de cuello Henley, que aportan un pequeño toque
 campestre al conjunto y, además, alargan el cuello. Y el chaleco vaquero, de McQ, es uno de esos 
tesoros londinenses que espero guardar para siempre. Feliz finde a todos!








Wednesday, 10 April 2013

Spanish Vogue´s Yolanda Sacristán & Davidelfin














At the begging of the week, during an opening party, I bumped into spanish Vogue´s Yolanda
 Sacristán, who I finally had the pleasure of meeting during Madrid Fashion Week, last february,
when she came in backstage to have a close look at the a/w13 Davidelfin collection. Watch the 
video below and come backstage to have and inside look with Yolanda:

A principios de semana, durante una fiesta de inauguración, me encontré de nuevo con Yolanda
 Sacristán, directora de Vogue España, a la cual tuve el placer de conocer durante la semana de la
 moda de Madrid, el pasado mes de febrero, cuando nos visitó en backstage para ver de primera
 mano la última colección de Davidelfin o/i13. Echa un vistazo al siguiente video y entra al
 backstage para un inside look con Yolanda:




video by Gil Amorin
Picture credit Jorge Arberas & Gerard Estadella




Monday, 8 April 2013

Let your hair down




















Cos coat, Balenciaga leather gillet, Uniqlo shirt, h&m sweatpants, Prada shoes and Alexander McQueen clutch


This time we shot these photos at another one of my favorite places here in Madrid: El Rastro. A world
 famous flea market that has been running every Sunday since 1740 at the historic neighborhood of La
Latina. Wore what I hope is one of my last winter looks before the nice finally hits topped up with my
 favourite rings from Barcena, Sansoeurs and Saint Laurent. If you visit this city you can´t miss it, it´s a
 great place for inspiration, antiques, furniture, 50´s porcelain or background for bloggers to shot at.

Esta vez os traigo fotos desde otro de mis sitios favoritos aquí en Madrid: El Rastro. Un mercado al aire
 libre famoso en todo el mundo que ha funcionado cada Domingo desde 1740 en el historico barrio de
 La Latina. Me puse lo que espero que sea uno de los últimos looks de invierno antes de que por fin 
llegue el buen tiempo, completado por mis anillos favoritos de Barcena, Sansoeurs y Saint Laurent. Si
 estás de visita en la ciudad no te lo puedes perder, es el lugar perfecto para encontrar inspiración,
 antigüedades, muebles, porcelanas de los 50 o un fondo perfecto para bloggers