CONTACT / BOOKINGS / INQUIRIES

Thursday, 28 February 2013

The basic of basics







Maison Martin Margiela for h&m denim jacket, H.E. by Mango shirt, Lee jeans and Dr. Marten boots


For the past two days I´ve spent a beautiful early spring in Barcelona, where I was briefly for a job but I
 took the chance to catch up with friends. Full on denim is always my favourite outfit option when I´m
 visiting a city for a few hours and I want to look stylish but relaxed. Us guys don´t have so much to
 choose from when it comes to bottoms, it´s always trousers, trousers, shorts, and more trousers (or kilts
 if you ask me) for us so I can´t never have enough jeans. Looked everywhere for a washed out grey
 pair and I finally found them at Sojeans.co.uk. If like me you are a denim freak, welcome to paradise!


Estos dos últimos días he disfrutado de una preciosa anticipada primavera en Barcelona, donde estuve
 por trabajo y aproveché para ponerme al día con amigos. Vaquero total es mi opción favorita cuando
 visito una ciudad por unas horas y quiero estar estiloso pero relajado. Los chicos no tenemos tantas
 opciones en cuanto a partes de abajo, siempre es pantalón, pantalón, pantalón corto, y más pantalón 
(o kilt, si me preguntáis a mi) así que uno nunca tiene demasiados vaqueros. Busqué por todas partes
 por un par en gris y los encontré en Sojeans.es. Bienvenido al paraíso de los vaqueros!




Monday, 25 February 2013

Featured in Harper´s Bazaar






Last friday night, around 1am, I quickly popped to the corner shop on my way home to buy Harper´s
 Bazaar (Spain) and go to sleep with some beautiful images in my head. I woke up smiling, I dreamt the
 Natalia clutch from my s/s collection for Davidelfin had a full page editorial feature. I flicked through
 the magazine again for breakfast and realized, once again, dreams do come true.
Thank you so much Harper´s Bazaar Spain for believing in my work!

El viernes pasado, sobre la 1 de la mañana, de camino a casa me pasé por la tienda de la esquina a
 comprar el Harper´s Bazaar (España) y así irme a dormir con imagenes bonitas en la cabeza. Me
 desperté con una sonrisa, soñé que el clutch Natalia de mi colección para Davidelfin de p/v había
 salido a toda página. Durante el desayuno volví a ojear la revista y me di cuenta, una vez más, que 
los sueños se hacen realidad. Gracias Harper´s Bazaar España por creer en mi trabajo!




Saturday, 23 February 2013

Davidelfin a/w 2013














































Photos by Ugo Camera and me



Last wednesday Davidelfin showed his best collection to date. From the emotions, as he usually does,
 David invited us to witness a personal tribute to Alicia, a white bull terrier that was beside him for
 the last fifteen years and who passed away recently. Hence another Alice (In Wonderland) made
 an appearance in details like hand made knitted roses and ace of hearts which, along with the soles of
 the Christian Louboutin shoes, contributed to a little colour on the collection accompanied by some
 surrealism on garments that seemed to float over the body, coats coming out from sweatshirts, skirts
that became trousers on the back or bags upside down that were actually right handled and that once
 again I had the honor of designing. I could also see some beautiful handmade embroidery by Teresa
 Patino on hoodies and long dresses before Bimba closed the show dressed in black to put an end to
the most beautiful mass I ever attended


El miércoles pasado Davidelfin presentó su mejor colección hasta la fecha. Desde las emociones,
como nos tiene acostumbrados, David nos invitó a ser testigos de su homenaje personal a Alicia, una
bull terrier blanco que estuvo a su lado quince años y que falleció recientemente. De ahí que otra
Alicia (la de el país de las maravillas) se hiciera presente en detalles como flores de crochet hechas
mano y ases de corazones que, junto a las suelas de los zapatos de Christian Louboutin, aportaban
un poco de color a la colección y otro tanto de surrealismo con prendas que parecían flotar sobre el
 cuerpo, abrigos que salían de las cinturas, faldas que por detrás se delataban como pantalones o
 bolsos al revés que en realidad estaban derechos y que una temporada más tengo el placer de firmar.
Los bordados realizados a mano por Teresa Patino aportaron delicadeza a sudaderas y vestidos
largos antes de que Bimba cerrara el desfile vestida de riguroso negro poniendo fin a la misa más
 bonita a la que he asistido hasta la fecha







Thursday, 21 February 2013

You don't know me













Alexander Wang leather jacket, Davidelfin t-shirt, Uniqlo shirt, h&m jeans, Balenciaga bag and shoes


This is my all-time favourite combination: jeans, checked shirt on the waist and leather jacket. 
For me this outfit is what black is to colours, it just works every time. For this Fashion Week season it's
 being my uniform... Tomorrow I'm flying to Milan for a day of presentations/meetings and I wouldn't
 be surprised if I ended up choosing one of this easy combos for an espress day at the fashion capital.

Este es una de mis combinaciones favoritas desde siempre: vaqueros, camisa de cuadros en la cintura 
y una chupa de cuero. Para mi este look es lo que el negro para los colores, funciona siempre. Esta
 temporada de semanas de la moda esta siendo mi uniforme... Manana vuelo a Milan para un dia de
 meetings y presentaciones y no me sorprendería si eligiera uno de estas mezclas fáciles para un día
 express en una de las capitales de la moda.



Monday, 18 February 2013

Featured in L-INK magazine






It's just good manners to be grateful, so today I would like to start the week by thanking L-INK
magazine for the more than two pages featuring my latest collection of bags for Davidelfin s/s13. I have
 to admit is the first time I buy this magazine and I loved how much involvement with Spanish fashion
 there is in it's pages (from models, editors, photographers, designers to bloggers), so it won't be the last!
This collection is available to buy at davidelfinaccess.com


Es de bien nacido ser agradecido, por eso hoy me gustaría empezar la semana dándole las gracias a la
 revista L-INK por las más de dos páginas dedicadas a mi última colección de bolsos para Davidelfin de
 esta temporada primavera-verano 2013. He de confesar que es la primera vez que compro esta revista y
 me ha encantado cuanta involucración con la moda espanola hay entre sus páginas (modelos, editores,
 fotografos, diseñadores, bloggers), asi que no sera la última, así da gusto comprar prensa!
La coleccion ya esta a la venta en davidelfinaccess.com








Sunday, 17 February 2013

Wednesday February 20th







missing /ˈmɪsɪŋ/adj
            1. not present; absent or lost
            2. not able to be traced and not known to be dead
            3. go missing ⇒ to become lost or disappear
            4. #davidelfinmissing @davidelfin_co





Friday, 15 February 2013

City cowboy














Cos coat, vintage denim jacket, h&m shirt, Isabel Marant trousers, Elena Benarroch fur, 
Givenchy necklace and Sebago shoes


They say the calm before the storm, what calm? It's finally Friday and I'm already looking forward to
 next week: Parties, fittings, Madrid fashion week, dj sets, planes, a day in Milan, and bit more of
 partying... Not necessarily in that order but I'll keep you posted on twitter and instagram
 (@princepelayo). God I wish I could skip the weekend and wake up on Monday already. 

Dicen, la calma antes de la tormenta, que calma? Por fin es viernes y yo ya estoy deseando que llegue
 la semana que viene: Fiestas, fittings, la semana de la moda de Madrid, sesiones como dj, aviones, un
 día en Milán y un poco más de fiesta... No necesariamente en ese orden pero os mantendré 
informados por twitter e instagram (@princepelayo). Me encantaría poder 
saltarme el finde y despertarme ya en lunes.