CONTACT / BOOKINGS / INQUIRIES

Tuesday, 19 March 2013

And my sister got married!




Even though I´m a blogger I strongly protect my privacy, however this is a special occasion that I
 wanted to share with all of you. A big event deserves a big post, therefore here you are twenty-seven
 pictures from my sister´s wedding. I was so nervous, so excited and so happy that I don´t think I can
 put the right words together but let´s just say it was one of the happiest days of my life. Natalia got
 dressed by David Delfín and I in one of the royal suites at the legendary Reconquista Hotel, and got
 taken by my dad to the church in a black Rolls Royce. David not only did her wedding gown but her
 bouquet too, with white peonies and freesias and the head-dress was by Marta Ybern. When my sister
 arrived to the altar at the she looked so beautiful and nervous like a little girl. To close the ceremony I
 read a few lines from a letter I sent to Natalia and Nacho last week from Madrid. I had written a few
 lines from my favourite love story Oscar Wilde´s The Nightingale and the Rose on some Louis Vuitton
 paper I got from the Cabinet d´Escriture store in Paris. This paper had a blue tinted base and I wrote
 the letter also in blue, the colour that symbolizes fraternity and family. And then they both said -I do,
 and we all went for dinner at Casa Fermín and some partying. After Natalia´s quick outfit change into
 the dress I made for her David and I moved behind the decks to make sure people had a good time and
 celebrated until the early hours the event of the year in Oviedo. Natalia and Nacho,
I hope you two are very happy together!

Incluso siendo blogger de profesión protejo mucho mi intimidad, sin embargo esta es una ocasión
 especial y quería compartir con todos vosotros mi felicidad. Un gran evento merece un gran post, por
 eso aquí tenéis unas veintisiete fotos de la boda de mi hermana. Yo estaba tan nervioso, tan excitado y
 tan feliz que no creo que pueda elegir las palabras correctas para describir como transcurrió uno de los
 días más felices de mi vida. David (Delfín) y yo vestimos a Natalia en una suite de el mítico Hotel de la
 Reconquista de Oviedo y mi padre la llevó en un Rolls Royce negro hasta la iglesia. David no sólo se
encargó de el vestido de novia, sino también del ramo de peonias y fresias blancas y Marta Ybern se
 encargó del tocado. Cuando mi hermana llegó al altar parecía una niña pequeña, nerviosa y guapísima.
 Para cerrar la ceremonia leí un fragmento de una carta que les envié a Nacho y a Natalia desde Madrid.
 Había escrito unas lineas de el cuento El Ruiseñor y la Rosa de Oscar Wilde en un papel de Louis
 Vuitton que conseguí en la tienda Cabinet d´Escriture de Paris. En este papel azulado también escribí
 con tinta azul, el color de la fraternidad y la familia. Y entonces los dos dijeron -Sí quiero, y nos fuimos
 a Casa Fermín de cena y de fiesta. Después de un rápido cambio de mi hermana al vestido que le hice
 yo para la celebración, David y yo nos pusimos detrás de los platos para asegurarnos que la gente
 celebrara hasta las altas horas de la madrugada el evento del año de Oviedo. Natalia y Nacho,
 espero que seáis muy felices juntos!



























Photo credits Cup of Couple and Miki Lopez



49 comments:

yonosoyunaitgirl said...

Me encantaaa!Bss

Arianna Factory said...

Me ha enamorado AB-SO-LU-TA-MEN-TE todo!!. Una boda deliciosa!.

Between Buttons said...

El vestido de la celebración posterior es exquisito!

Bleinch said...

Preciosísima!
Me encantan los detalles florales en la cançbeza para los dos looks, pero el de las flores azules es precioso! le favorece muchísimo, le da luz.. y no es una diadema!

Debe ser muy especial la boda de una hermana, se os ve super unidos y eso es lo más bonito de todo!
Enhorabuena!

Sara Goldar said...

TIENES UNA HERMANA GUAPÍSIMA! IBA INCREÍBLE,EL DETALLE DE LA CORONA DE FLORES AZULES HA SIDO GENIAL ^^





http://greentea-saragoldar.blogspot.com.es

Sacramento Amate said...

Qué maravilla de fotos informales y llenas de alma.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Silvia García Iglesias said...

Me han encantado las fotos Pelayo :) ¡Enhorabuena a tu hermana! Estaba guapísima. Tiene que ser todo un orgullo poder vestir a tu hermana el día de su boda ¡Felicidades!
Un besín!
BeTrendy

Puck Litaay said...

Your sister looks absolutely stunning and you look great as always! Awesome pictures.

Puck | ONEOFPOINTS.com

Tamara said...

Preciosas fotos :)
Me encantan los zapatos blancos que llevaba la novia!!!
David y tú ibais estupendos!!!
Un besito
http://comounaprincesasintonterias.blogspot.com.es/2013/03/poncho.html

Serdane said...

So cute, thank you for sharing !!

http://www.younglington.wordpress.com

Alejandro de Lorenzo y Riofrío said...

Me encanta ver novias atrevidas que se salen del típico vestido y de los típicos complementos, esta sencillamente espectacular, y me encanta también como fuisteis David y tu! Me encantáis!

Un besazo!
Www.lrstyles.com

SebastianMx said...

Tan lindos tu y David ;-) Muchas felicidades a tu hermana y su esposo!! q sean muy felices

http://mytigermx.blogspot.mx

fran said...

os pareceis muchisimo.q post tan bonito pelayo. me ha encantado

1ST OUTFIT OF THE WEEK
http://www.showroomdegarde.blogspot.com.es/2013/03/black-addiction.html

Anonymous said...

Absolutamente genial. Es agradable saber que este evento ha sido por mis tierras. Casualidad que estuve en Oviedo ese mismo día y me enteré tarde.. Me alegra saber que uno de los referentes de moda es de aquí. Besazos.

Anonymous said...

Es muy generoso por tu parte compartir esto.
David es un super artista, lo mismo te hace un vestido que un ramo precioso y mil cosas más...y tu madre y hermana bellísimas.
Qué bonito es el amor, ya sea familiar, conyugal... (L)

Pilar said...

Qué lindas fotos y qué momento tan emotivo, Pelayo! Se te ve feliz :)

Muy guapos ella, David y vos!

Besos,
Pilar

Reptilia said...

Tuvo que ser un día muy muy especial! me encantan las fotos!

http://www.justreptilia.com

xx

MsBrightside said...

Hay fotos realmente geniales.

Albert S. said...

Que guapa estaba tu hermana Natalia!
El vestido era precioso y las fotos son geniales.
Un saludo desde
www.letourne-disque.blogspot.com

Lucas Corso said...

Muy guapa, pero "el evento del año en Oviedo"... no es un poco exagerado Pelayo?. Felicidades a tu hermana y a toda tu familia y enhorabuena a David y a ti por los vestidos.

dimitri said...

Lovely moments. These photos are absolutely beautiful. Thanks for sharing.

SVERRE said...

such amaaaazing photos!!

christoph a. said...

congratulations! Your sister is beautiful <3 ... she reminds me on pippa a bit :)
Great photos and I really like your Outfit!

http://the-unfinished-painting.blogspot.de/

Luz Freire said...

Felicidades!!!!!, estos post son los más especiales y quedan para el recuerdo.
Preciosos los dos vestidos!
Besos

Diego Dilani said...

beautiful pics!! :)

Milex said...

awww I wish to be there

Ci Mode said...

Nice :)
www.fashiontipsmen.blogspot.it

@maia_zu said...

que mona tu hermana ^_^ y preciosa la corona de flores azules

NYChocolate said...

Esa corona de flores azules enamora!
Que sean muy felices.

http://www.ny-chocolate.com/

Octavio Di Gianni said...

Una ocasión como esta no se podía esconder o negar, es genial! Yo hace poco asistí a una boda muy importante para mí y estaba igual que tú! Haha. Preciosa tu hermana :D Qué montón de fotos!!!

Un saludo! http://princeofeight.blogspot.com/

Anonymous said...

,,,,,,,, está guapísima, con esa corona azul. pero no me gusta ni el traje de novia, ni el de después, q parece de embarazada. una novia es una novia. vosotros estáis muy elegantes, sobretodo david. y tu madre tampoco me gusta. simplemente mi opinión!

Anonymous said...

oh so nice!

stylentonic Constantinos said...

Super nice! Many wishes!! xxx

www.stylentonic.com

Regine Karpel said...

Beautiful bride! Congrats to the happy couple!
God Bless!
www.rsrue.blogspot.com
Thanks for sharing!

Heelsandcigarettes said...

Justamente este post más personal ha sido uno de mis favoritos. Nunca olvidas ese día, sonrisa permanente de oreja a oreja y el tiempo pasa volando. Bonita felicidad y bonitos vestidos que diseñasteis para ella. xx

Soledad Camps said...

¡Preciosas fotos!
Muchas gracias por compartirlas con tus seguidores.
Tu hermana estaba guapísima, la verdad es que estábais guapísimos todos.
A los novios les deseo todo lo mejor.

Un saludo.

Well P. said...

you looks a lot like her sister
look at my blog
http://apenaxx.blogspot.com.br/
tnks :D

Anonymous said...

Increíble! Todo muy cool! Puedes decir que llevabas puesto?! Propuesta siempre, ante todo!

Eder Aurre said...

Os pareceis muchísimo...Muy buen traje tanto el primero como el segundo...


Si quieres ver mi última creación que es un jumpsuit, pásate por mi blog...Un saludo

http://tiktakstyle.blogspot.com.es/

Student said...

congratulations!!! :D xx
Anastassia http://creativerussia.wordpress.com/

Alexin said...

Que bonita novia, muchas felicidades para ella y su esposo! y bueno tu como siempre muy guapo.

Anonymous said...

What is your shirt ? I know the jacket is Saint Laurent Paris, but PLEASE the shirt !

Max Westin said...

Wow, that's such a pretty, white dress!

Anonymous said...

Acabo de leer el cuento de El
Ruiseñor y la Rosa, no lo conocía y me ha encantado!!! Estáis genial!! No cabe duda de que pasasteis un día inolvidable!! :)

Carmen Luz

Anonymous said...

Ay qué guapoos!!
Pelayo tú y tu hermana parecéis súper majos! Felicidades!

Lorenzo Lin said...

the shirt is awesome!!!!!!!
can you tell me which brand or where I can get the shirt like yours in the wedding, please.

Dom said...

Where did you get your beautiiful shirt?

MARTA YBERN said...

Pelayo.... muchísimas gracias... es un auténtico honor ver mi nombre escrito en tu blog, que sigo y admiro... es un sueño!! Un beso gigante!

John Setrodipo said...

love your boots

http://fashionableperfection.blogspot.nl/