Tuesday, 30 October 2012

Beyond the infinite

Balenciaga top, American Apparel tee, April77 jeans and New Balance trainers
All pictures by Cup of Cuple

Monday, 29 October 2012

Army of me

Givenchy vest and jumper, David Andersen leather trousers and Acne sunnies

I love the cut of this army/olive green combo, it´s almost quite as interesting as my weekend was.
I walked around the city under the sun and through the first cold wave, went to a Louise Bourgeois
 exhibition, bought halloween themed candy and I personal shopped for a friend who was
attending a wedding. All very current, isn´t it

Friday, 26 October 2012

My autumn approach

Balenciaga t-shirt, Topman jeans and Kenzo shoes

I´ve been willing to wear this mexican poncho, present from Carlos and Gerardo, ever since I got back
 from that wonderful country and today is finally a bit chilly here in Madrid. The weather has been
 completely crap so I´ve stayed in (hence the lack of posts) shopping online for new season pieces 
like this Kenzo x Vans shoes that I´ve spotted among the huge selection at

He querido ponerme éste poncho mexicano, regalo de Carlos y Gerardo, desde que llegué de ese bonito
 país y parece que por fín hoy hace un poco de fresco aquí en Madrid. El tiempo está siendo malo
 últimamente (de ahí mi falta de posts) así que he estado en casa comprando online piezas para la 
nueva temporada, como estas zapatillas Kenzo x Vans que he encontrado en

Tuesday, 23 October 2012

Run-A-Way by Davidelfin

It has now been a while since fashion week month finished and so I had a little time to think over.
 Looking back, after all the shows, the amazing collections, the beautiful venues... Nothing has touched
 me like Davidelfin short movie Run A Way. I laughed and cried and thought it was an incredible
 introduction to an even more incredible 10th anniversary collection: Nowadays

Hace ya un tiempecito que el mes de las semanas de la moda ha terminado y he tenido oportunidad de
 recapacitar. Mirando atrás, después de todos los desfiles, las increibles colecciones, los espacios tan
 bonitos donde se han mostrado... Nada me ha emocionado tanto como el corto Run A Way de 
Davindelfin. Me reí y lloré. Creo que fue una introducción espectacular para una más espectacular aún
 colección de décimo aniversario: Nowadays

Monday, 22 October 2012

Never Stop Tank party

Many of you were wondering what was I up to during my stay in Mexico almost a couple of weeks
 ago. Well, here it is, I was in town to Dj host a Cartier gathering up on top of the NYL tower to
 celebrate the launch of a new beautiful Tank Anglaise watch. I could not believe how hard people
 danced and partied all through the night, it was so much fun! On the picture above am I accompanied
 by the Mexico CEO the elegant Sophie Diaz. For the occasion I wore total look by Davidelfin, 
dr. Marten shoes and all jewelry Cartier.

Muchos de vosotros os preguntabais qué hice en México durante mi visita hace casi dos semanas.
 Pues estuve en México para pinchar durante una fiesta de Cartier en lo alto de la torre NYL para
 celebrar el lanzamiento de un nuevo y precioso reloj de la familia Tank Anglaise. Y menuda fiesta, no
 paramos de bailar, fue tan divertido! En la foto de arriba me acompaña la elegante Sophie Diaz,
 directora general de Cartier en México. Para la fiesta llevé total look de Davidelfin, 
zapatos Dr. Marten y todas las joyas de Cartier.

Thursday, 18 October 2012

After the storm

theory jumper, chanel bag, aprill77 jeans and balenciaga shoes

it´s finally calm. Well, sort of. It´s really not cold at all in Madrid yet but I could not possibly
 wait any longer without wearing this Theory jumper that I got in Paris during fashion week. I´m kind
 of scared about winter, it´s been such a long summer that I thought that was the permanent weather so I
 already started to plan my christmas holiday, at the beach, of course.

Y por fín se hizo la calma. Bueno, mas o menos. No hace frío todavía en Madrid pero no podría
 esperarme ni un día más sin estrenar este jersey de Theory que me compré en Paris durante la semana
 de la moda. La verdad que el invierno me impone un poco, ha sido un verano tan largo que pensé que
 ya era un tiempo permanente, así que ya he empezado a planear mis vacaciones de Navidad, 
en la playa, claro.

Tuesday, 16 October 2012

México lindo

Prada t-shirt, American Apparel shorts, Supreme cap and New Balance shoes

I didn't want to leave Mexico without visiting Diego de Rivera studio or walking around Coyoacan
 where Frida Kahlo´s house is. I´ve always been a big admirer of Frida´s work so being where she
 actually lived, worked and suffered so much was an intense and beautiful experience. I wanted to
 thank to the Trendsétera team for organizing everything for me and showing me around Mexico,
I totally fell in love with the city, its culture and its people. I hope to come back soon.

No quería irme de México sin visitar el estudio de Diego de Rivera o sin caminar por Coyoacán donde
 Frida Kahlo tenía su casa en la calle Londres. Siempre he sido un gran admirador del trabajo de Frida
 y estar donde ella vivió, trabajó y sufrió tanto fue una experiencia intensa y muy bonita. Quería
 agradecer a todo el equipo de Trendsétera por organizar todo tan bien y enseñarme la preciosa ciudad 
de México, que me enamoró completamente. Espero volver pronto!

Monday, 15 October 2012

Last friday night

Comme des Garçons t-shirt, Givenchy accesories and Supreme cap

Last friday night took place the opening of Downtown Beds for which I was dj-ing. 
Downtown Beds is a wonderful place to sleep, eat, sunbathe and relax in a colonial 17th century
 building with a industrial minimal twist right in the middle of the historic centre of Mexico city. So
many wonderful young and creative people turned up to celebrate with us, drink and dance up on the
 terrace and we all partied until the early hours of Saturday. Good times Mexico yeah!

El pasado viernes tuvo lugar la inauguración del Downtown Beds a la cual puse banda sonora.
 Downtown Beds es un lugar fantástico para dormir, comer, tomar el sol y relajarse todo ello en un
 edificio colonial del siglo XVII con un toque industrial y minimalista justo en el centro histórico de la
 ciudad de Mexico. Un montón de gente jóven maravillosa y creativa se unió a la celebración y
 bebimos y bailamos hasta la madrugada del Sábado. Qué bien nos lo pasamos!

Thursday, 11 October 2012

City of Gods

Made a quick visit to Teotihuacan, city of Gods, where I almost pass out with so much beauty and
 architectonic gorgeousness. Such a strong energy to walk from Piramide del Sol, through the Calzada
 de los muertos (Dead people road), to Piramide de la Luna. A must-see place if you visit Mexico!

Monday, 8 October 2012

Never gonna reach me

shirt Uniqlo, shorts Givenchy, shoes Balenciaga, clutch Anna dello Russo for H&M and Acne sunnies

It's been an intense month of fashion global trotting ,from London to Paris stopping in Milan, with a
 sweet cherry on top which was a day in Barcelona with friends for Lady Gaga's concert last Saturday.
It's now turn to cross the Ocean again, I'm so excited to say I'm packing again as I'm coming to Mexico
 for a few days! Work and leisure, but of course will keep you posted via twitter!

Ha sido un mes intenso de pasarelas por el mundo, desde Londres a París pasando por Milán, con un
 final dulce en Barcelona el sábado pasado asistir al concierto de Lady Gaga. Es hora de cruzar el
océano de nuevo... Estoy haciendo las maletas porque esta vez me voy a México! Por trabajo y por
 placer, por supuesto os mantendré informados en twitter!