CONTACT / BOOKINGS / INQUIRIES

Friday, 29 June 2012

a Perfect-Prada birthday














Prada shirt, Acne shorts, American Apparel socks and Jil Sander shoes



Yes, yesterday it was my birthday. It seams like I'm becoming a man, and like every birthday I try to remain as a boy! A boy who likes having fun with fashion, who tries to put a little bit of colour and humour in this now grey world. There are of course bad days in my life too but just like Michele Lamy said in one of her latest interviews: It all will be better tomorrow, is always better tomorrow. We have to be possitive a look forward, right? Anyway, thank you all for inspiring me to keep me going, for being there and for all the birthdays wishes, I am a very lucky and happy boy


Sí, ayer fue mi cumpleaños. Parece que me estoy haciendo un hombre pero, como en cada cumpleaños, intento seguir siendo un niño. Un niño que se divierte con la moda, que intenta ponerle un poco de color y humor en este mundo tan gris. Por supuesto hay días malos en mi vida también pero como Michele Lamy decía en una de sus últimas entrevistas: Todo será mejor mañana, siempre es mejor mañana. Tenemos que ser positivos y mirar hacia adelante, verdad? Bueno, que gracias por animarme a seguir, por estar ahí y por todas las felicitaciones, soy un chico feliz y con suerte




Wednesday, 27 June 2012

It ain't over till it's over




Picture by Tommy Ton source Style.com. Total look Dsquared2



Hey hey people! So last night I landed in Madrid as this evening I'll be dj-ing at the Swatch party that H Magazine is throwing at Juan Por Dios in Malasaña. I'm super excited and I'm sure we'll have a good pre-birthday party! This past days in Milan Fashion Week have been mental, I hope you all enjoyed my fashion shows reports, working all day running from show to show and trying to keep katelovesme.net updated as fast as I could, and then dinners and parties in the evening to make it a little even. Anyway, which one was your favorite show?


Muy buenas! Anoche aterricé en Madrid, esta noche pincho en la fiesta de Swatch que H Magazine da en Juan Por Dios, en Malasaña. Tengo muchísimas ganas, estoy seguro de que lo pasaremos genial y que será una buena pre-fiesta de cumpleaños! Estos últimos días en Milán Fashion Week han sido tremendos, espero que disfrutarais de mis crónicas de los desfiles, que intenté mantener actualizados en katelovesme.net lo mas rápido posible, y por la noche cenas y fiestas para igualarlo todo un poco, no va a ser todo trabajar! Bueno, cual fue vuestro desfile favorito?






Tuesday, 26 June 2012

Dsquared2 - MFW day 4





Dsquared2, as usual, takes us someplace else with their shows. It was past 10am in Milan but it definitely felt like we were raving some where in Berlin or London. Loved the shirts on the waist and the guys with the bling-bling necklaces! Wish I had some pictures to show you but I formatted my card by accident so watch the finale I filmed with my phone!

Dsquared2, como siempre, nos lleva a otra parte desde nuestros asientos en el desfile. Eran las 10 de la mañana en Milan pero parecía que estabamos de rave perdidos por Berlin o Londres. Me encantó el rollo de las camisas a la cintura y por supuesto los chicos con los collares! Me gustaría enseñaros alguna foto pero formatee la tarjeta por accidente asi que os dejo con la finale que la grabé con mi teléfono!


Follow my live updates from Milan Fashion Week here

Monday, 25 June 2012

Msgm s/s13 - MFW day 3























Earlier today I attended the presentation of print genius' MSGM. This bright, fun and colourful Milan based brand is only on its 5th season now but it has already such a big acceptance! For next summer they've come up with that great mix that they do so well: Flowers and graphics! Can't wait to put my hands on it.


Esta mañana me pasé por la presentación de los genios del estampado: MSGM. Esta marca tan divertida y colorista con base en Milán sólo lleva cinco temporadas pero ya tiene un montón de seguidores, entre los que me incluyo! Para el verano que viene nos proponen una mezcla genial de lo que mejor se les da: Flowes y gráficos! Que ganas de echarle mano!



all pictures by me


Follow my live updates from Milan Fashion Week here



Gucci s/s13 - MFW day 3














For next summer Frida Giannini takes the boys to the mediterranean, for a more relaxed and colourful
 version of the Gucci look. Loved the chunky knit and the printed pijama trousers, I think it's time I put
 some in my life!

Para el verano que viene Frida Giannini se lleva a los chicos al mediterraneo, para una versión del look
 Gucci mas relajada y colorida. Me encantó el jersey de punto gordo y los pantalones de pijama
 estampados, creo que ya es hora de que ponga unos en mi vida!






all pictures and video by me


Follow my live updates from Milan Fashion Week here

Emporio Armani s/s13 - MFW day 3

















This season Emporio Armani conquered me with it's accessories, loved seeing guys with smart, structured clutches and rigid totes. And big spot on with the military green, however what really impressed me was the short video screened after the show where we could see the Olympics uniforms that Armani has designed which, let me say, are perfect: Black and white, simple, to the point, and (of course, this is italy) sexy

Esta temporada Emporio Armani me ha conquistado on los accesorios. Me encantó ver a chicos con clutchs elegantes, estructurados y bolsos de mano rigidos. Y un acierto el uso del verde militar, sin embargo lo que más me impresionó fue el video de presenación de los uniformes para las olimiadas que Armani ha diseñado y que, dejádme que os diga, son perfectos: Blanco y negro, simple, al grano y (por supuesto, esto es Italia) sexy











all pictures by me


Follow my live updates from Milan Fashion Week here

Sunday, 24 June 2012

Prada s/s13 - MFW day 2































At Prada shows is impossible to just concentrate on the clothes. The space (always at the same location) changes every season, complementing the collection. This time her majesty Miuccia brought a bit of The Tenenbaums to us and showed us the importance of free-gender dressing, showing women carrying part of the men's collection, at the end of the day I'm always wearing women clothes only bigger, maybe she got the message! I'm also fascinated by how Prada made me rediscover the polo-shirts, I stopped wearing them because they reminded me too much that horrible school I went to and now they are a must in my wardrobe. The best part? The headbands and that mix of nude and green couldn't get any more Prada

En los desfiles de Prada es imposible concentrarse únicamente en la ropa. El espacio (siempre en el mismo lugar) cambia cada temporada, complementando la colección. Esta vez, su majestad Miuccia, ispirada en The Tenenbaums, nos mostró la importancia de la ausencia de género a la hora de elegir qué ponerse, visitendo a algunas chicas con la colección de hombre. La verdad es que a mi me encanta la ropa de mujer, igual le ha llegado el mensaje! También me fascina como Prada me ha hecho redescubrir los polos, dejé de llevarlos porque los asociaba al horrible colegio al que fui pero ahora son una compra segura cada verano. La mejor parte? Las cintas en la cabeza y esa genial mezcla nude y verde que no podría ser mas Prada








all pictures and video by me


Follow my live updates from Milan Fashion Week here