Tuesday, 29 March 2011

Who's the boss!


This is the one to blame, Silvia Prada, for making us dance at least once a month, in Barcelona's
biggest party: Who's the Boss! Silvia is not just a good party hoster, she also represents very
well this many-sided generation able to do anything. She Dj's, yeah, but her pencil drawings
make it to the best galleries, album covers, magazines and private collections.
Just like David says: She's a proper culture-shaker!

Esta chica es la culpable, Silvia Prada, de hacernos bailar al menos una vez al mes,
en la mejor fiesta de toda Barcelona: Who's the Boss! Silvia no es simplemente una buena
maestra de ceremonias, sino que tambien representa perfectamente esta polifacetica
generacion capaz de hacer cualquier cosa. Ella pincha tambien, si, pero sus dibujos a lapiz
estan en las mejores galerias, portadas de discos, revistas y colecciones privadas.
Como David dice: es una agitadora cultural!

So once again, last Saturday, my friends and I made it to the Cabaret Berlin club where all this
magic happens and where Mario Vaquerizo and David Delfín happened to be Dj-ing that night.
It was fun dancing to those tracks you only listen when down here in Spain,
seeing my lovely friends based in Barcelona like Sofie from
Stop-stealing-my-look and the lovely Gabriella who helped me out in Barcelona this
long week while doing "that-job-i'm-still-not-allowed-to-talk-about" and, of course,
Gerard, author of all these signature party style pictures.

Asi que una vez mas, el sabado pasado, mis amigos y yo fuimos al Cabaret Berlin, donde toda
esta magia tiene lugar y donde Mario Vaquerizo y David Delfin pinchaban esa noche.
Qué divertido bailar esos temas que solo escuchas cuando sales por ahi en España, ver a los
amigos que viven en Barcelona como Sofie, de Stopstealingmylook y la genial Gabriella, que
me ayudo durante la semana pasada con ese-trabajo-del-que-todavía-no-me-dejan-hablar y,
por supuesto, Gerard, autor de todas estas fotos de fiesta tan reconocibles.

The amazing Terremoto de Alcorcon, who by the way, has the funniest show at
"el Molino" also popped by to dance some tracks.
And last but not least our friend John was there with us too,
in a way. I guess, sadly, I need to explain this photo. But i'll say this, what doesn't need
explanation is the magic with John worked fabrics like nobody else, the way we discovered
world trough his multi cultural rich collections -ten a year to be exact- and the way he moved
fashion into theatrical heaven. But what I don't need to explain is how he inspired other people
like, let's say a sixteen year old boy, living in Oviedo, studying in a catholic school but really
dreaming with studying in Saint Martins, like him

La increible Terremoto de Alcorcón, que por cierto tiene el show mas divertido del
mundo en "el Molino" del Paralel, también se pasó a pegarse unos bailes.
Y por último, nuestro amigo John estuvo por allí también.
Supongo que, tristemente, tengo que explicar esta foto. Pues bueno, es que John ha hecho
mucho y parece que, después de cuatro copas y una video-encerrona no es justo que se borre
todo su trabajo. Dejadme recordaros la magia con la que trabajaba las telas como
nadie, la manera en la que descubrimos mundo gracias a sus policulturales colecciones, diez
al año que se dice rápido, y la manera en la que acercó la teatralidad a la moda. Pero lo que
no se puede explicar, es como inspiraba a otras gente como, digamos un chico de 16 años que
vivia en Oviedo y en clase de Religion garabateaba bocetos y soñaba con estudiar en
Saint Martins, como él.

I was wearing hat from La Favorita, Shirt from Stolen Girlfriends Club exclusive at
IDONTLIKEMONDAYS, jewerely by Alexander McQueen and Dominic Jones,
leather shorts from David Andersen and Dr. Martens boots

All pictures courtesy of icanteachyouhowtodoit

Wednesday, 23 March 2011


This morning I got a massive bunch of roses, fifty to be exact, delivered to my room here in
Barcelona. Nobody had bought me flowers before so aside from making my room looking
and smelling amazingly I started the day in a great mood, ready to work like a maniac.

I can't really talk about the project I have my hands -or eyes- on at the moment but I will tell
you Barcelona has the most beautiful buildings by one of the most creative and original
architects in Spain, Antoni Gaudi. My hotel is right behind "Casa Milá" a modernist building
from the early nineteen hundreds. Basically amazing. So I had to visit, yet again, and wow from
up close at the shapes in the terrace. The shadowing and the outlines made me want to wear
straight away my Davidelfin trousers which, somehow, I associated with Gaudi's lines.

Esta mañana un ramo inmenso de rosas, cincuenta para ser exactos, me despertó en la
habitación del hotel de Barcelona donde me estoy alojando. Es la primera vez que nadie
me manda flores asi que, a parte de darle un toque de color (y olor) a la habitación
me hizo empezar el día con muy buen humor y trabajar duro.

La verdad es que todavía no me han dado permiso para hablar de lo que he venido a hacer a la
ciudad condal pero lo que si os dire es que Barcelona tiene los edificios mas bonitos de España.
Mi hotel esta justo detras de la "Casa Mila", un edificio modernista de principios de siglo
veinte. Básicamente increible. Asi que tuve que visitarlo (de nuevo) y maravillarme de cerca
con las formas que tienen las chimeneas en la terraza. Las sombras y las lineas me recordo a
estos pantalones de Davidelfin, estructurados e increibles como las lineas Gaudianas

Picture by Gabriella Norberg

Wednesday, 16 March 2011

PONYSTEP magazine

Ok, so we know Richard Mortimer does the best parties ever,
but did you know he's the genius behind Ponystep Magazine?

I met Richard when Boombox started coloring my sunday nights, although
I already was a regular at Family, I'll never forget that 'Get in boys..." from Janette
when she saw us queuing at that feared door in Curtain Road. The last of his
world famous parties was Ponystep.

After years of training with the online version now Richard refresh us again
not with a new night but with Ponystep becoming a printed magazine.
It launched in London recently after selling out in Collette so you should put
your hands in one of the two different cover issues before they are all gone...
Jerry Hall photographed by Solve Sundsbo or Kylie photographed by Matt Irwin.
Both equally amazing but I do love a glamed up Hall...

Tuesday, 15 March 2011



Jacket by Jean Charles De Castelbajac

So I'm back in London although not for long,
I'm a bit restless lately, I just can't wait to work more
and keep traveling. And that's why i'm so happy,
in a few weeks I'll be able to tell you about the new project I have my hands on.
Meanwhile I keep working on my graduation final show which date has been confirmed:

It'll be on May the 19th that my first capsule collection will be
presented at the Saint Martins fashion show
Wish me luck!

Ya estoy de vuelta en Londres, aunque no por mucho tiempo,
estoy un poco inquieto últimamente y con ganas de hacer muchas cosas
y trabajar un monton, y es que por eso que estoy tan contento,
dentro de muy poco os podre contar más sobre el último proyecto que tengo entre manos...

Mientas tanto ahí le sigo dando al proyecto de graduación, que ya tiene día:
Sera el 19 de Mayo, en Saint Martins, que mi primer colección verá la luz!

Friday, 11 March 2011

Caribe Mix VOL. 4

What an amazing place, how incredibly friendly and what a dreamy weather,
I could have stayed there another week, watching the sun-rise, listening to Bachata
music and drinking coco-locos.
See you soon Punta Cana and thank you to the Iberostar people for the good care,
time to go back to my graduation collection!

Wednesday, 9 March 2011

Caribe Mix VOL. 3

Shirt, Davidelfin for

Tuesday, 8 March 2011

Caribe Mix VOL. 2

Tadzio look:

Margiela shirt
Shorts from GAP
Davidelfin shoes

Sunday, 6 March 2011

Caribe Mix VOL. 1

Finally. Arrived in Punta Cana. I was seven years old when I already dreamed about visiting this
paradise as I listened to my auntie talking about white sands and turquoise seas.

It was all true.

Not only I was looking forward to discovering a new culture, eating gorgeous food and
swimming with dolphins, but wearing those summer looks I could-not-wait-any-longer.

Por fin. Llegué a Punta Cana. Tenía solo siete años cuando ya soñaba con visitar este paraíso
de arena blanca y aguas turquesas del que mi tía hablaba tanto. Era todo cierto.
No solo me moría de ganas por descubrir una nueva cultura, comer cosas ricas y nadar con
delfines, sino también, por ponerme mis looks del verano, queyanomeaguantabamas.

Cabito I:

total look Davidelfin,
tote bag McQ

Tuesday, 1 March 2011


During Fashion Week in Madrid I had the honor to shoot for V magazine with
Markus Rico at the Room-Mate Alicia Hotel's suite and to wear the collaboration
collection between Carlos Diez and Jockey. The interview is in Spanish
but do not miss the pictures, click HERE to see them!

Durante la semana de la moda de Madrid tuve el honor de hacer una sesión de fotos
para V magazine con el fotografo Markus Rico en la suite del Hotel Room Mate Alicia y
de llevar la colección de Carlos Diez en colaboración con Jockey, que me encantó!
Gracias a Finally por el regalito y a los de V por las palabras bonitas (abajo)
Para leer la entrevista completa y ver todas las fotos , haz click AQUI

And -V- for the GQ Video about the men's shows in Madrid Fashion Week
in which Jose Luis Diez, GQ Spain Fashion Editor talks about Anna Locking's
latest collection and in which I talk about Davidelfin's.

Y con la V también el video de GQ sobre las mejores colecciones de hombre de Cibeles,
en el que Jose Luis Diez, editor de moda en GQ y del blog esmoquinroom, habla de Anna
Locking y en el que yo salgo hablando de la última colección de Davidelfin.
Gracias a vosotros también, equipo GQ!