CONTACT / BOOKINGS / INQUIRIES

Thursday, 2 June 2011

Prince Pelayo for ARMANI (2)


 


Tengo que admitir que cuando Armani me pidió que formara parte de su proyecto Frames of Life lo
único en lo que pensaba era en la posterior fiesta de presentación, que finalmente tuvo lugar el jueves de
la semana pasada en Barcelona y la cual no me defraudo en absoluto, al contrario!

I have to admit that when Armani asked me to take part on their Frames of Life project all I was
thinking about was the opening cocktail party that finally took place last week in Barcelona and 
which didn't let my expectations down!





 


Outside the event, at the L'Optica Universitaria




going through the portfolios with some friends








I was taking polaroids during the cocktail party for the guests to keep as a souvenir




With my lovely agent, Francesca




Fue tan emocionante entrar en un espacio redecorado especialmente con mi trabajo que no sé si las
palabras harán justicia a tanto detalle: A la entrada dos pantallas mostraban mi video "makin of",
dentro dos enormes portafolios de piel con mi nombre y logo de Armani recogían las más de cien
fotografías que realicé en la hermosa ciudad de Barcelona, un gran mural que ocupaba una pared
entera de la tienda que mostraba algunas las caras elegidas por mi para representar la marca en la
ciudad condal y por último y no menos importante tantos, tantisimos asistentes!

It really touched me to see the whole placed re-designed with all my work around the place: a couple
of screen at the entrance with the making of videos, two leather portfolios with my name and the
Armani logo with the more than a hundred pictures taken by me around Barcelona and a massive wall
with some of them, very impressive!



Y no solo vinieron los protagonistas de las fotografias, entre los que vinieron a darme la enhorabuena
contaban editores de la talla de Francesco Sourigues y David Vivirido (los chicos HERCULES), La
directora de Harper's Bazaar Melania Pan, una chica con energía, joven, alegre y que a diferencia de
otras editoras sí apuesta por el talento Español y me manifestó su alegría al ver que una marca como
Armani daba oportunidades a gente joven y española! la guapa y talentosa diseñadora Maria Escoté
también se pasó a saludar antes de irse de festival, bloggers, amigos, clientes fieles a la firma y muchos
de los que me seguís por aquí a diario también me levantasteis una sonrisa y por eso os quería daros las
gracias y a todo el equipo Armani porque fue una noche muy importante y muy emocionante!

So many people came to congratulate me on the job that I was actually quite touched! Editors like
Francesco Sourigues and David Vivirido from Hercules magazine, Harper's Bazaar director Melania
Pan, or hot ticket designer Maria Escote all popped by as well as bloggers, friends, loyal customers of
the brand and many of you who follow me every day, so I wanted to thank you all of you and the whole
Armani family because it was a very important and exciting night!







Ben Sherman suit
COS shirt
MAWI necklace
 Steve & Co knitted bowtie
ARMANI specs







A parte de estas fotos, que se tomaron durante el evento, podeis ver las fotos de la campaña realizadas
por mi en la pagina oficial de Armani Frames of Life, al igual que el video y el trabajo de otros lideres
de opinion que, como yo, ahora forman parte de la historia de Armani.

You can see all the pictures I took for the Armani Frames of Life project on their official site 
(click here) as well as the making of video and the work that other bloggers that took part on it 
and like me, are now part of the Armani history.


29 comments:

No-sin-mis-chancletillas said...

Felicidades Por tu Trabajo!! Espero que lo hayas Disfrutado, seguro!
Nunca te critico pero hoy lo voy a hacer, no me gusta nada el collar con la pajarita, es como que te ahoga... #hedicho!
Kiss Desde Asturias!

WHO'S THAT BOY? said...

Congrats Armani and congrats Pelayo ; )

LAIFAI said...

Very cool! Love the glasses and so amazed you got to work with Armani!

Carlota Lozano said...

UN HURRA POR TU NUEVA CABELLERA!!!!


http://www.fakecrocodileskin.blogspot.com

!*#? said...

Congratulations :), fantastic work! x

MOSCANA said...

eres un artista. me chiflan los collares qeu descubri con tu anterior post. este que llevas increible tb!

la flaca said...

gran trabajo en su totalidad

Javito said...

Caray Pelayo, como te ha crecido ya el pelo! estás muy guapo! :-)

Natalie B. said...

El collar es increíble!

x

Natalie B.

Mel said...

i love your outfit! the necklace is stunning!

Dandy del Extrarradio said...

Enhorabuena, felicidades, muy bien hecho!!!
Estás muy guapo con el pelo así.
Saludos

Anonymous said...

Enhorabuena! llevo siguiéndote mucho tiempo y realmente te mereces esto y mucho más sigue luchando por lo que quieres y espero cruzarme algún día contigo entre tanta moda!

Jairo said...

Qué espectacularidad de collar ;) Y tu tupé es maravilloso tambien. Muy genial el proyecto ^^
Un saludo Pe

dinamita.paquita said...

muy chulas las gafas!

Forever young. said...

genial leer sobre tí, aunque creo que ere mucho mejor! hahah
me hubiese encantado estar ahí, pero la vida de una estudiante no lo permite...

me said...

por más que veo fotos en blogs, webs de noticias de moda, etc, del desfile de BA de la Saint Martins, no veo ninguna con tu colección ni tu nombre por ningún sitio..
por que?
espero que enseñes pronto tu colección en Katelovesme

Maray said...

Pero que orgullosa estoy de ti coño!!
Me encanta esa fusión de pendiente,collar pajarita y...esas gafas son bien preciosas
nene...a ti todo te queda bien o que??

pd: ese es tu peinado prince.es genial el color color del rubio por las puntas y tu moreno de abajo.

Dan said...

nice hair man!
:)
ehehe

Pepas said...

Joder qué guay, enhorabuena!!

Anonymous said...

outstanding outfit. glasses nail it. probs.

David Canedo said...

great photos and loving your haircuts, they are so insane but in style.
take a look on
http://sensesandhumanbeings.blogspot.com

Josemi. said...

increible entrada! me encanta tu outfit para la fiesta! un 10! :) enhorabuena por todo!

Arnold Teja said...

Congratsssss! Love your necklace btw

Anonymous said...

Eres más guapo que el novio de Olivia Palermo, que ya es decir.

Una mujer está enamorada de un hombre cuando se da cuenta de que él es único.

¡Te quiero, príncipe!

BorAlone said...

Dios mio Pe!! ¿Puedes salir mas guapo y mas natural y mas gracioso en las fotos?

:)

Un Duex Trois said...

Such Cool Photos!!! your a genius!

-Dom

Un-Deux-Trois.Net

Anonymous said...

Qué elegante Pelayo!Me encanta tu look.Enhorabuena por el trabajo.

Guirlatxe.

BRUNO said...

Definitely in love with your new haircut! I prefere your longer hair (:

BRUUN

GoldBlackMirror said...

te felicito y te deseo muchos más frutos en tu trabajo!!qe te siga todo igual d ebien.un besazo.