CONTACT / BOOKINGS / INQUIRIES

Friday, 23 July 2010

I VOTE FOR TOMMY!







Picture courtesy of Jak&Jil. March 2010 in Paris, after Giambattista Valli show



Turning my eyebrows blue last March during Paris Fashion Week was the most shocking thing i've ever done to my face (even when, at 15 i thought the coolest thing was piercings everywhere). That's why when Tommy Ton, from Jak&Jil takes a snap of me I know I'll remember that moment for a fun reason. And "fun" is the most important thing in fashion that so many people seem to forget. We are all here to have a good time, enjoy ourselves and dance inside, like when you are at a super-cool fashion show, and the clothes are mega-inspiring and the music it's so good that you just wanna dance but you can't. That's the way I see life, I love getting inspired by other people, and I only do when they smile, not when the pose and look miserable in some old stinky "conceptual" garment.

So now please vote for Tommy Ton for Details Awards for Best Blog, or well, I won't get mad if you vote for me instead. Cheers Tommy!







Teñirme las cejas de azul el pasado mes de marzo durante la semana de moda de Paris fue una de las cosas mas radicales que le he hecho a mi cara (incluso cuando con 15 años pensaba que tener piercings por todas partes era lo más guay)

Por eso cuando Tommy Ton, de Jak&Jil, me hace una foto, se que me acordaré de ese momento como algo divertido. Y "diversión" es lo más importante en el mundo de la moda, algo que a mucha gente se le suele olvidar. Estamos aquí para pasarnoslo bien, divertirnos y bailar por dentro, como cuando estas en un buen desfile, y la ropa que ves te inspira y la música es tan buena que quieres bailar pero, en realidad, no puedes. Esa es la manera que yo veo la vida, me encanta que situaciones y gente me inspire y sólo lo hace aquella que sonríe, no los que posan y tienen cara de muermos llevando prendas 'conceptuales'

Así que ahora por favor, votad por Tommy Ton para los premios Detail a mejor blog, o bueno, si preferis votarme a mi no me cabreo eh! Saludos Tommy!







18 comments:

cleo said...

eran tremendas tus cejas. a mi también me inspira todo más si va acompañado de una sonrisa o, por lo menos, de energía!

saluditos.

Shonwer said...

I voted for you. you deserve it... your blog it's the best one here!!! Cool Pelayo, YO! ;D
Shonwer

http://shonwer.blogspot.com/

Wttwotc said...

tu estratagema ha funcionado. he votado por ti.

:P

Nicola said...

definitely voting for you. kate loves me is without a doubt my favourite blog. thanks for inspiring!
x

Maximiliano said...

diversion es definivamente lo mas importante!

livefastdieyoung said...

Aquí en chile venden unas calugas(candys) llamadas 'Pelayo' (http://www.pelayo.cl/calugas01.htm ).Intentaré tomar una foto de ellas uno de estos días para que las veas o quizás ver la posibilidad de enviarte unas. Que gracia me hace jajaja. Me encanta tu blog, pero más me gusta tu metodología de vida, no sabes lo influyente que eres al menos en mucho de mis sueños y proyectos. Un saludo desde el fin del mundo.Y gracias por compartir lo que acá no muestran mucho.

Kike said...

yo tb voto por ti, oseaa tu eres el bueno mi rey, hasta te hize un mini homenaje en mi muro de face ojala te pasaras y me firmaras

shalom

Carissa said...

vote for Tommy too. he's awesome

Arushi Khosla (FabBlab) said...

Ha, well I voted for you because a) blue eyebrows? fucking cool. and b) you're gorgeous and c)kate loves you ;) but i love tommy toooo.

Fresh said...

Me encanta como escribis & tus fotos, besos.

Ali said...

voted. :)

Anonymous said...

http://lookbook.nu/look/899103-m-o-d-a

is this one done by you or is someone copying your ideas? cheers xx

Anonymous said...

your chin implant is so visible in this photo. but nice look. :)

Marlon said...

March to the beat of your own drums

what inspiring for me right now is this fucking estupendo video from showstudio "joie de vivre" "joy of life":

http://showstudio.com/project/joiedevivre/

cheers

John said...

love you pelayo!!!

visit my blog

http://veinsthud.blogspot.com/

Anonymous said...

yo he votado por ti y por el otro blog del que hablas,estas loco yo nunca me pondria unas cejas azules,preferiria unas moradas!espero que todo vaya bien :)
kisses from hawaii

Herbert Narcissist said...

You are amaazing

Anonymous said...

fashion blogger??? WTF