J'aime beaucoup le bonbon

I got to Paris last saturday just on time for dinner around Saint-Paul with the same people who more that three years ago now, showed me around East London. I was really enjoying dinner when other friends started texting to let me know the door at The Regine, where the first Ponystep-Paris was taking place, was a bitch to get pass already.
Once I got in I couldn't believe I was finally seeing Miss Trevelyan, whos been too busy working around the word to stop by London, and her amazing Louboutin boots, wow.



We danced a little bit and then I got lost, yeah, don't ask me who with or where but when I realized lovely Anna was gone, we were seeing eachother at the shows next day tho so it was fine.
I like french people, I like the fact some of them take it to the extreme, they really push their frenchness (labelwise and behavieurwise) Whats with the trashy-chic (not) guy on the YSL heels? It was a bit em-paris-sing to be honest he didnt look like he was having a good time, but oh well, the shoes were amazing.





Next day the Dior Homme show was taking place, and I just couldn't wait. The invite was like a secret code, if you slide it out, the number would decodified and you were able to read all the information, it was quite cool and yet, very simple-dior-classy. Outside the venue everyone was freezing, everyone was looking serious and smilefree (but me) and everyone was wearing black, even the homeless guy sleeping in the pay-phone right by the door, mon Dieux!






Dior Homme
--backstage--


Later on, in the evening I went to Romain Kremer, one of the shows Nicola Formichetti was styling and therefore Anna and Sam where there, (fun!) and where I met the amazing hat designer Nasir.
The show was full on, very youthful and energising. I totally felt in love with this coat!




All together run into a car and head to Palais De Tokyo, where Gareth Pugh was showing his first menswear collection ever. We all had our thoughts about what we thought it would be like and he didn't dissapoint us. I enjoyed seeing such strong looking garments: the structures, the triangles, the studs, the blacks, the attitude, what can I say, I wish I could afford to buy the whole collection. Well done Gareth.


watch it---




Was there more? yeah. Can i tell? No.
One more time merci everyone who made have such a french-blast!

Pelayo

El sábado llegé a Paris justo a tiempo para cenar por Saint-Paul con la misma gente que hace mas de tres años me enseñaron un poco lo que era el este de Londres. Estaba disfrutando de la cena como nadie cuando otros amigos me empezaron a mandar mensajes avisandome de que la puerta en Le Regine era ya un caos y que me diera prisa.
Una vez dentro no me podía creer que porfin tuviera delante a la señorita Trevelyan, que ha estado demasiado ocupada trabajando alrededor del mundo como para parar por Londres más de un par de días seguidos, y que decir de sus increibles botas Louboutin, wow.

Bailamos un rato y luego me perdí, no me pregunteis con quien ni donde pero cuando me di cuenta mi pequeña Anna ya se había ido. Algunos franceses se lo toman todo un poco en serio, verdad?. Qué pasa con el chico éste tirado-guay con los tacones de Yves Saint Laurent? Fue todo un poco em-paris-sozo y para deciros la verdad, no parecía que se lo estuviera pasando muy bien. Pero bueno, al menos eran unos zapatos preciosos.

Al día siguiente era el desfile de Dior, por fin. La invitación era como un codigo secreto, si deslizabas la invitación hacia afuera los números se descodificaban y aparecía toda la información sobre el desfile. A la entrada todo el mundo estaba muerto de frio, todo el mundo estaba serio y sin sonrisa (menos yo) y todo el mundo iba de negro. Incluso el vagabundo durmiendo en la cabina justo a la puerta, Mon Dieux!

Más tarde fuimos al desfile de Romain Kremer, un de los shows para el que Nicola Formichetti hacia de estilista y por lo que Anna y Sam tambien estaban allí (diversión asegurada!) y donde conocí a Nasir, el increible creador de sombreros.
La colección, con intensos rosas y mucha textura, estaba impregnada de energía y juventuz. Me enamore completamente de este abrigo!

Todos juntos nos subimos a un coche dirección Palais De Tokyo, donde Gareth Pugh presentaba su primer colección de hombre. Cada uno teníamos nuestras ideas de lo que podría ser y no nos defraudo. Disfrute tanto con piezas de tanta fuerza, las estructuras, los triangulos, los pinchos, el negro, la actitud en si, ojala pudiera comprarmelo todo! Bien hecho Gareth.

Hubo más? Sí. Puedo contaros? No
Una vea más, Merci a todos por hacermelo pasar tan tan, tan bien!

Milano Cowboy

What a busy little week. I flew to Milan a couple of days ago to presence the biggest show I’ve ever been (invited) to… Seen one of my coolest friends, Martina, was also the perfect excuse for my, at least, monthly get-away.

I remember the first time I ever saw a Dsquared2 show, on the tv of course. My friend Toya lend me a dvd with a winter collection where the models arrived to the catwalk on a big chair-lift, that’s all I’m saying... There was even snow if I remember well and the music, the energy, the sexyness all caught my eye. But something else from that show stayed with me for life, the mood-board they wrote to inspire models before going on the catwalk got stucked in my head forever: DON’T DREAM IT, BE IT.

Now have a look at the pictures from their latest men's show, was so decadently-beautiful:











That’s why I couldn’t believe it when I was there. This boy from Oviedo (north Spain) who always dreamt with the fashion assle (the real one, from inside, the one that makes you sweat when getting work done), the athmosphere, the music, the people.. was watching the show mouth wide open and even dancing a bit.




But Milan was more than that. I remembered Milan in a complete different way I saw it this time, and its people, Italian people really won my heart in this trip. They are charming, generous, smily and always have good things to say to whoever they meet. Obviously I'll be rodeo-ing there soon again.

Now all I can think of is Paris, the first Ponystep party wich I won't miss, the Dior Homme show and, of course, meeting friends and loads of interesting new people.
Paris, here I come.

X

Menuda semanita. Hace unos dias me fui a Milan para presenciar el defile más grande al que he sido invitado… Ver una de mis amigas mas recientes, Martina, tambien era la excusa perfecta para hacer una de mis escapadas mensuales.
Recuerdo perfectamente la primera vez que vi un desfile de Dsquared2, en la tele, claro. Toya, una tia incredible de Oviedo de la que me siento tan orgulloso de conocer y que tanto me ha animado siempre, me dejo un dvd con una coleccion de invierno. Las modelos llegaban a la pasarela en un tele-silla, con eso os lo digo todo, y si no recuerdo mal había hasta nieve. La música, la energía y esa actitud tan sexy se me quedo grabado para siempre. El cartel-inspiración que escribieron para motivar a los modelos (y posiblemente a chicos de 16-17 años con muchas ansias de todo) antes de salir a la pasarela tambien paso a ser un recuerdo de por vida:
No lo sueñes, vivelo

Por eso no me podía creer que estuviera allí. Este chico de Oviedo que siempre soño con la locura de la moda (pero de verdad, desde dentro, de la que te hace sudar y pasarlo mal a veces), la atmosfera, la música, la gente… estaba viviendolo en primera persona, con la boca abierta e incluso bailando un poco.



Pero Milan fue mas que eso. Recordaba Milan de una manera copletamente diferente, y su gente, los italanos realmente se ganaron mi corazón en este viaje. Son encantadores y encantadoras, sonrientes y siempre con una palabra bonita para uno, oye. Esta claro que voy a voler de rodeo muy pronto.

Ahora en lo unico que puedo pensar es en Paris, la primera fiesta Ponystep que no me pienso perder, el desfile de Dior y, claramente, pasarlo en grande con amigos y conocer un monton de gente de calidad!

Paris, Alla voy!

Electric Youth, issue 3

So ok, maybe he hasn’t been the last one, however, Luis Venegas was the first editor ever honouring me with a double page in his mega-teen Electric Youth!. He chose me because I’m young, lets put it this way.. ermm cute? Not shy and ambitious as the Devil could be. That’s what every single boy (and some girl) published in this already prestigious magazine have in common.



At the beginning people didn’t really get what EY! was about, now, for example, one of the best bookshops in central London (the one just around the corner from Saint Martins) sells even the copy displayed on the window before is taken down. Ash Stymest (Dazed official boy and Hedi Slimane's favourite) was on the cover last issue, photographed by Alasdair McLellan, and this new issue is no less, with its 64 pages (longest ever) filled with topless American boys, photographed by Doug Inglish (wow!), playing around in swimming trunks like the don’t know whats the thing about. Nice uh?

That’s why yesterday, when I picked my issue still warm from the letter box, covered in its plastic (love those kind of vintage details) and with (as usual) Luis note, I happily spent an hour admiring what creatures live in the other side of the Atlantic, printed in A3 and with a gorgeous calendar, to begin each month in a really, really good mood.

So just like the hot americans do in their Myspace, Facebooks and others profiles (if you know what I mean), i've taken one of those tacky picures in the toilet that you know I love so much.
If you don’t have your issue yet, its your loss. Go get it



Luis, Thanks so much,
I Love You(th)

Puede que no haya sido el último, pero Luis Venegas fue el primero en darme una doble página en su megateen Electric Youth! Hará ya hace un año. Todo simplemente por ser joven y, digamos, agraciado, sin complejos y con ganas de comerme el mundo. Eso es lo que tienen en común todos lo chicos (y alguna chica) que salen en sus ya, prestigiosas páginas.

Al principio la gente no pillaba muy bien qué era EY! Ahora sinembargo, por poneros algún ejemplo, una de las mejores librerías de Londres, a la vuelta de la esquina esquina de Saint Martins vende hasta las copias de los escaparates. Ash Stymest (niño Dazed y favorito de Hedi Slimane) fue la portada del número de la temporada pasada fotografiado por Alasdair McLellan, y éste n[umero no se queda corto con sus 64 páginas (el número más largo) repletas de americanos sin camiseta, fotografiados por Dough Inglish (wow), jugando a no saber de que va el mundo. Mola eh?
Por eso cuando ayer recibí calentito por la mañana en el buzón el último ejemplar, en su fundita de plastico (esos detalles hacen ilusión) y con la notita mítica ‘Besos! Luis V.’ no pude evitar echarme mi horita contemplando el otro lado del Atlantico impreso en tamaño A3 y estrenar año con el major calendario.

Así que, como todos esos americanos que ponen este tipo de fotos es sus perfiles online, me he hecho yo tambien una de esas macarradas en las que se ve que la luz del baño favorece a todo el mundo, me encanta.
Si no tienes tu copia ya tu te lo pierdes. Ve a comprartela!

Gracias Luis, aquí mi pequeño homenaje.
Te adoro!

Margot Bowman

COMME des GARCONS for H&M scarff
Jean Paul Gautier top
Vintage leather jacket
Liberty's bag
Topshop Boutique trousers
Brothel Creepers from Underground shoes

Cold as ice or like hell warmed up, she is guilty of most of the fun I have in London, and one of the main reasons why 2008 its been so remarcable. We've only known eachother for a year (the coming LFW will be our anniversary) but we both feel like we used to play superheoes since Primary Education.
About her? She studies graphic design and is one of the Saint Martins cool girls by accident, she just happen to be amazing, without even trying. She wears what she likes, cares nothing about what you think and, as anyone who likes quality, is addicted to Liberty's. Her hair is gold and curly and her smile cheeky but her sweet heart, (too) load voice and ambition are my favourite three things of her long list of virtues.

Also, she's one of the two sexy girls who organizes Hotbed, a trimestral party at the Macbeth but this time is different.
Margot is turning 20 next week and she has promised to kill me if im not back in time from Milan in time. Shes organizing her best birthday party ever with Carla, and anyone whos somebody in the whole north-east london area will be coming.

So come and party with us on the 21st of January from 8pm at the Macbeth 70 Hoxton st, its free entry and amazing people like Eliza Doolittle (Please don't get angry with Margot about the misspeling on the flyer, you know she's dyslexic?), The Kids, Rattus Rattus, Pure Filth (ermm nice), Beatnik and Quick Buckaneer will be in charge of making you dance!
So come come come!

Fria como el hielo o caliente como el infierno pero ella es culpable de que me lo pase tan bien en Londres, y una de las razones por las que 2008 es tan memorable. Sólo nos conocemos desde hace un año (la próxima London Fashion Week será nuestro primer aniversario) pero a los dos nos da la sensación de conocernos desde que jugabamos a superheroes juntos en Parbulitos.
Ficha personal? Estudia diseño gráfico y es una de las chicas guays Saint Martins, pero por accidente, es simplemente genial, así, sin intentarlo. Se pone lo que le apetece, le importa una mierda lo que opines y, como a todos los que les gusta la calidad, es adicta a Liberty's. Sus rizos dorados y su sonrisa traviesa pero su corazon tan dulce, lo voceras que es y su ambicion son mis tres cosas favoritas de su larga lista de virtudes.

Además, es una de las dos zorrillas que organizan Hotbed, una fiesta trimestral en el Macbeth pero esta vez es diferente. Margot cumple 20 añitos la semana que viene y ha jurado matarme si no llego a tiempo de Milan. Esta organizando su mejor fiesta de cumpleaños hasta la fecha con una amiga y todos los que son alguien en el nor-este de Londres estaran allí.

Le boy c'est back

So im back to the cold but back to the fun too! Last week, while thinking about getting back to London I was so nervous and excited as I get the previous days to any fashion week. The night before flying back I was even sick and I could not possibly think about spending my first 2009 weekend in bed, on my own.
That obviously didnt happen. I got my warmest jumper and my favourite girl (Gala) and after a mug of soup in Soho House, a few beers on her favourite pub in Islington and and a few mojitos at the Double Club we went down to Shoreditch to dance a bit.





Cirus used to be in Soho, wich made fridays and the area much more interesting... Oh well, as long as I keep meeting male models like I did last friday and georgeus girls like Saga (above) and her beautiful miu-miu structured high heels it'll be fine, I'll repeat, it'll be fine.
These days is all about catching up with old young friends, having a laugh and start the new year with that no-drama attitude that someone taught me once and now I love/enjoy so much.

Pelayo

De vuelta al frio y de vuelta a la diversión. La semana pasada, estaba tan nervioso y excitado como los días previos a cualquier semana de la moda. La noche anterior a mi vuelta estuve incluso vomitando y no me queria imaginar pasar mi primer fin de semana del año de vuelta en londres en la cama, pero solo.
Obviamente no fue así. Me puse mi jersey más caliente y cogí a mi chica favorita, Gala y, después de una sopa en Soho House, unas cervecitas en su pub favorito, y unos mojitos en el Double Club nos fuimos de vuelta a Shoreditch para menar un poco el culo.
Circus solía ser en Soho por lo que los viernes alli eran un poco mas interesantes, pero bueno, mientras siga encontrandome a modelos y conociendo a preciosidades como Saga(arriba) y sus estructurados taconazos de miu-miu todo irá bien, repito, todo irá bien.
Lo mejor de estos días es ponerme al día con mis jovenes viejos amigos, echarnos unas risas y empezar el año nuevo con esa actitud anti-drama que alguien me enseño una vez y que tanto me gusta/disfruto ahora.

I want them back!

What ever happened to the super models making music videos, making us love the song just for the fact their pretty faces and sexy ridiculous bodies were there, often in black and white, making us want to be fun and glamorous and pure sex just like them?
Here my three favourites:





Oh, and this one, Freedom



Maybe the ´supermodel´was a phenomenon never to happen again, they were pretty like angels, some like demons, sexy like barbies and talented like Hollywood actors.
I´ve always admired their attitude, the way the behaved, the closest to a rock and roll star.

Here´s the beginning, after so much praying. My blog, in English.
Pelayo

My mind speaking (2)

Nunca conocí a nadie a quien le hubiesen roto la cara,
todos mis conocidos fueron campeones en todo, y yo,
que fui ordinario, inmundo, vil, un parásito descarado,
un tipo imperdonablemente sucio al que tantas veces le faltó paciencia para bañarse.
Yo que fui ridículo, absurdo, que me llevé por delante las alfombras de la formalidad,
que fui grotesco, mezquino, sumiso, arrogante, vanidoso.
Recibí insultos sin abrir la boca y que cuando la abrí fui más ridículo todavia.
Yo que resulté cómico con los amantes del hotel.
Yo que sentí las infidelidades de mis hombres, yo que estafé,
que pedí prestado y no devolví nunca.
Que aparté el cuerpo cuando hubo que enfrentarse a puñetazos.
Yo que sufrí la angustia de las pequeñas cosas ridículas.
Me doy cuenta que me has elegido a mi,
y que no hay en este mundo otro como yo.