Birthday rule #3: Give a sick after-birthday party

It was after four days partying, (since that thursday that Juan surprised me) that I gave my birthday dinner at my favourite members club in East London. 10 coolest friends joined me for dinner and some others (equally cool) popped by afterwards. 

The girls turned up in their highest heels for my viewing pleasure, guys in bowties, tight jeans or simply amazing hair cuts.

And after an early morning with the butchers, the party finished right where it started, by the pool. I guess there is something else in my arm (rather than a tattoo) to remember my youth for!

  

Después de cuatro días de fiesta absoluta (desde ese jueves que Juan cruzó por la puerta de mi casa por sorpresa) era el momento para mi cena de cumpleaños en unos de mis club privados favoritos. Los invitados? 10 de mis amigos más especiales vinieron a la cena y otros, no menos especiales, se pasaron después. 

Las chicas vinieron todas con sus maximos tacones (como Gala y sus tribute) para mi placer visual y los chicos, de pajarita, pantalones apretados o simplemente increibles cortes de pelo.

Y después de una madrugada con los carniceros, la fiesta terminó justo donde empezó, en la piscina. Ya tengo algo mas en mi brazo para recordar mi juventuz...