CONTACT / BOOKINGS / INQUIRIES

Monday, 29 June 2009

Birthday rule #2: Surprises are a must. Specially if they live abroad and you haven't seen them since christmas







That's why when my best friend from Spain, Juan, crossed my front door while examinating my spots in the bathroom i couldnt believe it. -you've got to be kidding me! was all i was able to say for the next couple of hours. I've spent so many special moments with him he really does feel like a brother to me and by flying over just to spend a couple of days with me proved me right. So I showed him what London means to me: my cool friends, cake anytime of the day, Saint Martins, full english breakfasts, my favourite pool on earth, crazy parties at night and well, also he had to see the Big Ben, my mum's request...
So thank you, Juan, for the best present of 2009!

Por eso cuando mi mejor amigo de Oviedo, Juan, cruzó por la puerta de mi casa mientras yo me exploraba los granos en el espejo del baño no me lo podía creer. -Estais de coña es todo lo que pude decir en las dos horas siguientes. Hemos tenido tantos momentazos que de verdad siento que es como un hermano para mi y volando solamente para estar conmigo un par de días comprobé lo cierto que es. Así que le enseñé lo que para mi significa Londres: Mis amigos que son los mas guays, tarta a cualquier hora del día, Saint Martins, desayuno Inglés, mi piscina favorita, noches de fiesta loca y bueno, también tenía que ver el Big Ben, por insistencia de mi madre, que también, lo quiere como a un hijo.
Así que Juan, gracias por el mejor regalo de este año!

























  













Also thanks to Josh (California) from  magalog.wordpress.com for his original bday post! And Gabry and Ale (Milano) from ihateu.it
for the I LOVE MYSELF t-shirt!

Pelayo

23 comments:

Zephyr said...

Las tiras de fotos de ti son lo que más me gusta de tu blog. Que no quiere decir que sea lo único.

s_d said...

aw
well that seems like a fucking awesome birthday

magalog said...

De Nada!!

Maria said...

When you invite me?

Cristobal Rojo said...

si opino los mismo... es una de las cosas que mas me gusta sl2s pelayo que estes bien

Anonymous said...

Hey, q chula la camiseta roja, de donde es??, alguien sabe d donde es??

saludos

Jesús GIL said...

Pasaré el verano en londres, espero ir a un club o hacer algo guay de las cosas que mencionas.

tato said...

las pasaste de mil por lo que veo.
que bueno.
que estes bien pelayo.

Anonymous said...

Quién es el pivón de la corbata cowboy?????? Está tremendo!!!

Tom said...

Happy Birthday!

Anonymous said...

Conserva siempre a tus verdaderos amigos

Anonymous said...

FELIZ CUMPLEAÑOS!!!

RuMBi said...

Me encanta tu blog y todas tus historias! Por ello te doy el premio al blog de oro. Pásate por mi blog a recogerlo y continúa escribiendo como lo haces :)

JohnQ said...

Buaaaaaaaaaaaa!!!!

La ocasión lo merece, así que saco mi mejor inglés y te digo eso de: Happy birthday, PR!!!!!!!!!

Yo tampoco entiendo a la gente que no le gusta cumplir años. Para mí tiene algo hasta de mágico!!! como fin de año, San Juan o los cambios de hora(y no, no voy fumado)

Me encanta por cierto la foto de la tarta. Porque ya tengo uno, que si no me hacía un blog y lo ponía de cabecera!!!! Tú pones a H.S, yo pongo a PE!!!

Y a ver si haces caso a Shirley (si no he traducido mal): sácate la polla!!!! We love u, bitch.

Anonymous said...

Dios los cria y ellos se juntan,
como no van a se amiguitos estos 2
si Juan es la mayor petarda de
todo Oviedo.

Anonymous said...

Pero que muuuy muuyy petarda...

Fashion Gossips said...

Felicidades! No hay nada como que un amigo-hermano te visite de sorpresa, es el mejor regalo de la vida!

xo xo

ARTANTONI::::* said...

te amo y te odio.

Anonymous said...

guapa que vives en un Council flat ?hahaha y luego va de diva

Anonymous said...

La próxima vez que tu querido amigo Juan valla a Londres espero
que se quede para siempre,porque
es la cosa mas flipada que nos
hemos echado a la cara en Oviedo
en la vida,aparte de ti,claro.

Que verguenza,y que razón,menudas
2 petardas sois ¡!

JohnQ said...

Ey, ya que conoceis tan bien al tal Juan de comerle la polla y esas cosas, sabéis si él tb tiene un blog? si es tan petarda como Ply tiene que ser la hostia!!!!

Yo sólo espero que la próxima vez que Juan vaya a Londres lo haga con i griega... lo digo pq luego os quejáis de las faltas de ortografía de Prince Pe. Manda guevos. Con g.

Anonymous said...

Menudo arrastrao esta hecho
JohnQ...

miky said...

hppy birthday hunny!!!!!!!